Alla fine di maggio un cittadino polacco residente a Bologna, ha deciso di affittare un appartamento a Cattolica con la speranza di potervi trascorrere le sue ferie estive. Si è affidato ad un annuncio pubblicato su un sito web dove era riportata un’utenza telefonica a cui riferirsi. Era poi previsto, quale acconto per l’affitto, il pagamento di 300 euro su carta postepay.Appena effettuato il pagamento concordato, il cittadino non è riuscito più a contattare il numero telefonico ed ha visto che l’annuncio del suo appartamento era stato immediatamente tolto dal sito. Resosi conto di essere stato truffato, l’uomo ha sporto denuncia presso gli uffici della Polizia di Stato dando così inizio ad un’indagine che ha portato gli uomini del Commissariato “Bolognina-Pontevecchio” ad identificare gli autori del raggiro: un napoletano del 1976 ed un cittadino pakistano del 1982, che sono stati pertanto denunciati per truffa in concorso.