
Giunti sul posto gli operanti individuavano l’animale su di un balconcino di ridotte dimensioni, con una porta finestra che appariva avere le persiane abbassate completamente. Gli operanti provvedevano a suonare il campanello dell’abitazione corrispondente al balcone ma senza risposta.

In attesa dell’arrivo dei Vigili del fuoco allertati, considerata la temperatura estremamente elevata a cui era esposto l’animale, un agente chiedeva al titolare di un furgone di passaggio di utilizzare la sua scala per raggiungere l’animale e metterlo in sicurezza.
Reperita la scala, l’agente raggiungeva il balcone appurando che la tapparella era completamente abbassata. Sollevando un lato della serranda permetteva all’animale di rientrare velocemente nell’appartamento. Veniva quindi avvertito il proprietario del cane che l’animale si trovava all’interno dell’appartamento.

