
“La bellezza della natura del Giappone”, spiega il curatore della rassegna, Floriano Terrano, “è stata celebrata nei secoli da letterati ed artisti giapponesi e di recente dai turisti di ogni parte del mondo. Spesso però la natura del Sol Levante, soprattutto dai turisti stranieri, viene idealizzata sotto una luce di armonia e serenità che si discosta totalmente dalla realtà. La natura giapponese è altresì violenta e irruenta, come dimostrano i frequenti disastri naturali di terremoti, tsunami, eruzioni vulcaniche, inondazioni, tifoni etc. Ma forse è proprio la sua pericolosità e il suo essere spesso terribile a rendere la natura del iappone così unica e straordinaria”.

